A Paraphrase III

How happens it, my cruel miss,
You're always giving me the mitten?
You seem to have forgotten this:
That you no longer are a kitten!

A woman that has reached the years
Of that which people call discretion
Should put aside all childish fears
And see in courtship no transgression.

A mother's solace may be sweet,
But Hymen's tenderness is sweeter;
And though all virile love be meet,
You'll find the poet's love is metre.

Eugene Field

Eugene Field was an American writer, best known for his children's poetry and humorous essays. Born in St. Louis, Missouri, he was known as the 'Poet of Childhood' due to his well-loved poems for children. After his mother's death in 1856, he was raised by a cousin in Amherst, Massachusetts. Field studied at several universities but never graduated. His most famous poems include 'Wynken, Blynken, and Nod' and 'The Duel.' Field worked as a journalist and editor in various cities, including Chicago, where he spent the last years of his life.

Eugene Field

Béranger's "Ma Vocation"

Eugene Field, Simple Poetry

Mother And Child

Eugene Field, Simple Poetry

Armenian Folk-Song--The Partridge.

Eugene Field, Simple Poetry

The Dreams

Eugene Field, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

A Paraphrase, By Dr. I.W.

Why, Mistress Chloe, do you bother
With prattlings and with vain ado
Your worthy and industrious mother,
Eschewing them that come to woo?

Oh, that the awful truth might quicken
This stern conviction to your breast:
You are no longer now a chicken
Too young to quit the parent nest.

So put aside your froward carriage,
And fix your thoughts, whilst yet there's time,
Upon the righteousness of marriage
With some such godly man as I'm.

Eugene Field

A Paraphrase, Circa 1715

Since Chloe is so monstrous fair,
With such an eye and such an air,
What wonder that the world complains
When she each am'rous suit disdains?

Close to her mother's side she clings,
And mocks the death her folly brings
To gentle swains that feel the smarts
Her eyes inflict upon their hearts.

Whilst thus the years of youth go by,
Shall Colin languish, Strephon die?
Nay, cruel nymph! come, choose a mate,
And choose him ere it be too late!

Eugene Field

Horace IV, II.

Come, Phyllis, I've a cask of wine
That fairly reeks with precious juices.
And in your tresses you shall twine
The loveliest flowers this vale produces.

My cottage wears a gracious smile--
The altar decked in floral glory,--
Yearns for the lamb which bleats the while
As though it pined for honors gory.

Hither our neighbors nimbly fare--
The boys agog, the maidens snickering,
And savory smells possess the air
As skyward kitchen flames are flickering.

You ask what means this grand display,
This festive throng and goodly diet?
Well--since you're bound to have your way--
I don't mind telling on the quiet.

'Tis April 13, as you know--
A day and month devote to Venus,
Whereon was born some years ago,
My very worthy friend, Mace...

Eugene Field

To Phyllis I

Come, Phyllis, I've a cask of wine
That fairly reeks with precious juices,
And in your tresses you shall twine
The loveliest flowers this vale produces.

My cottage wears a gracious smile;
The altar, decked in floral glory,
Yearns for the lamb which bleats the while
As though it pined for honors gory.

Hither our neighbors nimbly fare,
The boys agog, the maidens snickering;
And savory smells possess the air,
As skyward kitchen flames are flickering.

You ask what means this grand display,
This festive throng and goodly diet?
Well, since you're bound to have your way,
I don't mind telling, on the quiet.

'T is April 13, as you know,
A day and month devote to Venus,
Whereon was born, some years ago,
My very worthy friend, Mæcen...

Eugene Field

Horace To Phyllis

Come, Phyllis, I've a cask of wine
That fairly reeks with precious juices,
And in your tresses you shall twine
The loveliest flowers this vale produces.

My cottage wears a gracious smile,--
The altar, decked in floral glory,
Yearns for the lamb which bleats the while
As though it pined for honors gory.

Hither our neighbors nimbly fare,--
The boys agog, the maidens snickering;
And savory smells possess the air
As skyward kitchen flames are flickering.

You ask what means this grand display,
This festive throng, and goodly diet?
Well, since you're bound to have your way,
I don't mind telling, on the quiet.

'Tis April 13, as you know,--
A day and month devote to Venus,
Whereon was born, some years ago,
My very worthy friend M...

Eugene Field

To Phyllis II

Sweet Phyllis, I have here a jar of old and precious wine,
The years which mark its coming from the Alban hills are nine,
And in the garden parsley, too, for wreathing garlands fair,
And ivy in profusion to bind up your shining hair.

Now smiles the house with silver; the altar, laurel-bound,
Longs with the sacrificial blood of lambs to drip around;
The company is hurrying, boys and maidens with the rest;
The flames are flickering as they whirl the dark smoke on their crest.

Yet you must know the joys to which you have been summoned here
To keep the Ides of April, to the sea-born Venus dear,--
Ah, festal day more sacred than my own fair day of birth,
Since from its dawn my loved Mæcenas counts his years of earth.

A rich and wanton girl has caught, as suited to he...

Eugene Field