Answer From Norway To The Speeches In The Swedish House Of Nobles, 1860

Have you heard what says the Swede now,
Young Norwegian man?
Have you seen what forms proceed now,
Border-watch to plan?
Shades of those from life departed,
Our forefathers single-hearted,
Who, when words like these were said,
Mounted guard and knew no dread.

Says the Swede now: That our cherished
Norseland's banner red,
That which flew when Magnus perished,
As to-day outspread,
Which o'er Fredrikshald victorious
And o'er Adler waved all glorious,
That the Swedish yellow-blue
Must in shame henceforth eschew.

Says the Swede now: Lost their luster
Have our memories,
Brighter honors shall we muster,
If we borrow his.
Bids us forth to Lützen stumble,
Close this straw-thatched cottage humble,
Drag our grandsire's ancient seat
To the Swedes for honor meet.

Let it stand, that poor old lumber,
To us dear for aye;
Sweden's ground it could but cumber,
And it might not pay.
For, we know from history's pages,
Some sat there in former ages,
Sverre Priest and other men,
Who may wish to come again.

Says the Swede now: We must know it,
He our freedom gave,
But the Swedish sword can mow it,
Send it to its grave.
Yet the case is not alarming,
He must fare with good fore-arming,
For in truth some fell of yore,
There where he would break a door.

Says the Swede now: We a clever
Little boy remain,
Very suitable to ever
Hold his mantle's train.
But would Christie be so pliant,
With his comrades self-reliant,
If they still at Eidsvold stood,
Sword-girt, building Norway's good?

Big words oft the Swede was saying,
Only small were we,
But they never much were weighing,
When the test should be.
On the little cutter sailing,
Wessel and Norse youth prevailing,
Sweden's flag and frigate chased
From the Kattegat in haste.

Sweden's noblemen are shaking
Charles the Twelfth's proud hat;
We, in council or war-making,
Peers are for all that.
If things take the worse turn in there,
Aid from Torgny we shall win there.
Then o'er all the Northland's skies
Greater freedom's sun shall rise.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson was a Norwegian writer and one of the four great Norwegian writers, along with Henrik Ibsen, Jonas Lie, and Alexander Kielland. Bjørnson is recognized for his pivotal role in Norwegian literature and his works contributing significantly to Norwegian national identity. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1903 and also wrote the lyrics to the Norwegian national anthem, 'Ja, vi elsker dette landet'. Bjørnson was an influential figure in Norway's cultural and political life during his lifetime.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Love Song (From A Happy Boy)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

My Fatherland (From The Fisher Maiden)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Our Forefathers (January 13, 1864)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Oh, When Will You Stand Forth?

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

The Pure Norwegian Flag

(Note: That is, without the mark of union with Sweden.)
(See Note 66)

        I
Tri-colored flag, and pure,
Thou art our hard-fought cause secure;
Thor's hammer-mark of might
Thou bearest blue in Christian white,
And all our hearts' red blood
To thee streams its full flood.

Thou liftest us high when life's sternest,
Exultant, thou oceanward turnest;
Thy colors of freedom are earnest
That spirit and body shall never know dearth. -
Fare forth o'er the earth!

        II
"The pure flag is but pure folly,"
You "wise" men maintain for true.
But the flag is the truth poetic,
The folly is found in you.
In poetry upward soaring,
The nation's immortal soul
With hands invisible carries
The flag toward the future goal.
...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

To Sweden (December 28, 1863)

(See Note 22)

Lift thou thine ancient yellow-blue!
Aloft the front must show it.
The German's slow to take the cue,
But seeing that he'll know it.

He'll know that greater danger's near
Than ink on Bismarck's trousers;
That it will cost him doubly dear,
Men, horses, bovine browsers;

That ten years' nonsense now is done,
The daily quarrel dirty
Will soon become a war with one
Who held his own for thirty;

The Northland's stubborn folk allied
Their forces are uniting,
With glorious memories to guide,
The Northern heavens lighting;

That great Gustavus once again
To battle glad is riding,
But now against the Southern men
With Christian Fourth is siding, -

With Haakon Earl the times of old

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

At A Banquet Given To The Deputation Of The Swedish Riksdag To The Coronation, In Trondhjem, July 17, 1873

(See Note 62)

You chosen men we welcome here
    From brothers near.
We welcome you to Olaf's town
That Norway's greatest mem'ries crown,
Where ancient prowess looking down
    With searching gaze,
The question puts to sea and strand:
Are men now in the Northern land
    Like yesterday's?

'T is well, if on the battlefield
    Our "Yes" is sealed!
'T is well, if now our strength is steeled
To grasp our fathers' sword and shield
And in life's warfare lift and wield
    For God and home!
For us they fought; 't is now our call
To raise for them a temple-hall,
    Fair freedom's dome.

List to the Northern spirit o'er
    Our sea and shore!
Here once high thoughts in word were freed,
In homely song, in homely deed;

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

To Johan Sverdrup

(See Note 45)

When now my song selects and praises
Your forceful name, think not it raises
The rallying-flag for battle near;
The street-fight shall not reach us here.
If sacred poetry's fair hill
Lies open to assassination, -
Is this the newer revelation,
Then I withdraw and hold me still.
Then I the words of Einar borrow,
When southern change of kings brought sorrow,
And Harald's hosts their ravage spread:
I follow rather Magnus dead
Than Harald living thus, - and then
I sail away with ships and men.
Nor therefore do I lift anew
The flag of song just now for you,
Because my spirit's deepest yearning
To you for new light now is turning.
No, where the greatest questions started,
Just there it is our ways were parted -

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

King Frederik The Seventh (1863)

(See Note 21)

Our King is bereft of a trusty friend!
    And in dismay
We lower our banners and sad attend
    On his burial day.
But Denmark, in sorrow most deep thou waitest,
For fallen the life that was warmest, greatest,
    And fallen the tower
    Of mightiest power.
Bewailing the death of their kingly chief,
    Men voice their grief.

For Denmark's salvation the man was born
    Who now is dead.
When banished in youth from the court in scorn,
    To his people he fled.
There throve he right well, there grew he together
With peasants and sailors in foul and fair weather,
    While fullness of living
    Its schooling was giving;
When ready for Denmark was laid the snare,
    Then he was there!

Now soon it was pl...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Ole Gabriel Ueland

(See Note 46)

Of long toil 't is a matter
Through many a silent age,
Before such power can shatter
Time-hallowed custom's cage.
The soul-fruit of the peasant,
Though seldom seed was sown,
It is our honor present, -
Our future sure foreknown.

The fjords that earnest waited
'Mid mountain-snows around
His childhood's thoughts created
And depth of life profound.
The highlands' sun that played there
On fjord and mountain snow
So wide a vision made there
As one could wish to know.

When he to Ting repairing
Would plead the peasant's right,
Each word a beam was bearing.
To make our young day bright.
It came like ancient story
Or long-lost song's refrain;
What crowned our past with glory
It made our prese...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson