At A Banquet For Professor Ludv. Kr. Daa

(See Note 58)

Youthful friends here a circle form,
Elder foes now surrender.
Feel among us in safety, warm,
Toward you our hearts are tender.
Once again on a hard-fought day
Hero-like you have led the way,
Smiting all that before you stood; -
But now be good!

With no hubbub, without champagne,
Dress-suit, and party-collar,
We would honor o'er viands plain
Grateful our "grand old scholar"!
When all quiet are wind and wave,
Seldom we see this pilot brave; -
When storm-surges our ship might whelm,
He takes the helm!

- Takes the helm and through thick and thin
(Clear are his old eyes burning),
Steers the course with his trusty "grin,"
Straight, where the others are turning!
Thanks gave to him I know not who,
For he scolded the skipper, too! -
Back he went to his home right soon:
We had the boon.

He has felt what it is to go
Hated, till truth gains the battle;
He has felt what it is to know
Blows that from both sides rattle.
He has felt what the cost is, so
Forward the present its path to show:
He, whose strength had such heights attained,
Stood all disdained.

Would that Norway soon grew so great
That it with justice rewarded
Heroes who its true weal create,
Who are no laggards sordid.
Shall we always so slowly crawl,
Split forever in factions small,
Idly counting each ill that ails? -
No! Set the sails!

Set the sails for the larger life,
Whereto our nation has power!
Daily life is with death but rife,
If there's not growth every hour.
Rally to war for the cause of right,
Sing 'neath the standard of honor bright,
Sail with faith in our God secure,
And strong endure

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson was a Norwegian writer and one of the four great Norwegian writers, along with Henrik Ibsen, Jonas Lie, and Alexander Kielland. Bjørnson is recognized for his pivotal role in Norwegian literature and his works contributing significantly to Norwegian national identity. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1903 and also wrote the lyrics to the Norwegian national anthem, 'Ja, vi elsker dette landet'. Bjørnson was an influential figure in Norway's cultural and political life during his lifetime.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

The Bier Of Precentor A. Reitan (1872)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Forward

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

For The Wounded (1871)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Evening (From A Happy Boy)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

To Johan Sverdrup

(See Note 45)

When now my song selects and praises
Your forceful name, think not it raises
The rallying-flag for battle near;
The street-fight shall not reach us here.
If sacred poetry's fair hill
Lies open to assassination, -
Is this the newer revelation,
Then I withdraw and hold me still.
Then I the words of Einar borrow,
When southern change of kings brought sorrow,
And Harald's hosts their ravage spread:
I follow rather Magnus dead
Than Harald living thus, - and then
I sail away with ships and men.
Nor therefore do I lift anew
The flag of song just now for you,
Because my spirit's deepest yearning
To you for new light now is turning.
No, where the greatest questions started,
Just there it is our ways were parted -

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

King Frederik The Seventh (1863)

(See Note 21)

Our King is bereft of a trusty friend!
    And in dismay
We lower our banners and sad attend
    On his burial day.
But Denmark, in sorrow most deep thou waitest,
For fallen the life that was warmest, greatest,
    And fallen the tower
    Of mightiest power.
Bewailing the death of their kingly chief,
    Men voice their grief.

For Denmark's salvation the man was born
    Who now is dead.
When banished in youth from the court in scorn,
    To his people he fled.
There throve he right well, there grew he together
With peasants and sailors in foul and fair weather,
    While fullness of living
    Its schooling was giving;
When ready for Denmark was laid the snare,
    Then he was there!

Now soon it was pl...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Ole Gabriel Ueland

(See Note 46)

Of long toil 't is a matter
Through many a silent age,
Before such power can shatter
Time-hallowed custom's cage.
The soul-fruit of the peasant,
Though seldom seed was sown,
It is our honor present, -
Our future sure foreknown.

The fjords that earnest waited
'Mid mountain-snows around
His childhood's thoughts created
And depth of life profound.
The highlands' sun that played there
On fjord and mountain snow
So wide a vision made there
As one could wish to know.

When he to Ting repairing
Would plead the peasant's right,
Each word a beam was bearing.
To make our young day bright.
It came like ancient story
Or long-lost song's refrain;
What crowned our past with glory
It made our prese...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

To Stang (1871)

(See Note 54)

May Seventeenth in Eidsvold's church united,
To hallow after fifty years the day
When they who there our charter free indited,
Together for our land were met to pray, -
We both were there with thanks to those great men,
With thanks to God, who to our people then
In days of danger courage gave unbounded.

And when so mighty through the church now sounded
"Praise ye the Lord!" lifting our pallid prayer
To fellowship with all her sons, our brothers,
I saw you, child-like, weep in secret there
Upon the breast we love, our common mother's.

Then I remembered that from boyhood's hour
With all your strength to serve her you have striven,
Your youthful fire, your counsel cool have given,
And till it waned, your manhood's wealth of power.<...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Oh, When Will You Stand Forth?

(See Note 59)

Oh, when will you stand forth, who with strength can bring aid,
To strike down the injustice and lies
That my house have beset, and with malice blockade
Every pathway I out for my powers have laid,
And would hidden means find
With deceit and with hate
To set watch on my mind
And defile every plate
In my beautiful home where defenseless we wait?

Oh, when will you stand forth? This detraction through years
For my people has made me an oaf,
Hides my poetry's fount in the fog of its fleers,
So it merely a pool of self-worship appears;
Like a clumsy troll I
Am contemned with affront,
Whom all "cultured" folk fly,
Or yet gather to hunt,
That their hunger of hate at a feast they may blunt.

When I publish a book: "It is h...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

P. A. Munch (1863)

(See Note 20)

Many forms belong to greatness.
He who now has left us bore it
As a doubt that made him sleepless,
But at last gave revelation, -
As a sight-enhancing power,
That gave visions joined with anguish
Over all beyond our seeing, -
As a flight on labor's pinions
From the thought unto the certain,
Thence aloft to intuition, -
Restless haste and changeful ardor,
God-inspired and unceasing,
Through the wide world ever storming,
Took its load of thoughts and doubtings,
Bore them, threw them off, - and took them,
Never tired, never listless.

Still! for he had one haven of rest:
Family-life peace-bestowing!
Powers of light gave repose to his breast,
Calm 'mid the strife of his knowing.

Softly with music his wife led...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson