Death, In Life.

("Ceux-ci partent.")

[Bk. III. v., February, 1843.]


We pass - these sleep
Beneath the shade where deep-leaved boughs
Bend o'er the furrows the Great Reaper ploughs,
And gentle summer winds in many sweep
Whirl in eddying waves
The dead leaves o'er the graves.

And the living sigh:
Forgotten ones, so soon your memories die.
Ye never more may list the wild bird's song,
Or mingle in the crowded city-throng.
Ye must ever dwell in gloom,
'Mid the silence of the tomb.

And the dead reply:
God giveth us His life. Ye die,
Your barren lives are tilled with tears,
For glory, ye are clad with fears.
Oh, living ones! oh, earthly shades!
We live; your beauty clouds and fades.

Victor-Marie Hugo

Victor-Marie Hugo was a French poet, novelist, and dramatist of the Romantic movement. He is considered one of the greatest French writers, with works such as "Les Misérables" and "The Hunchback of Notre-Dame." His literary works often explore themes of justice, love, and human rights. In addition to his literary achievements, he was also a politician and human rights activist. Hugo's influence extends beyond literature into politics and society.

Victor-Marie Hugo

Mazeppa.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

After The Coup D'Êtat.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

Gastibelza.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

Insult Not The Fallen.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Mourning.

("Charle! ô mon fils!")

[March, 1871.]


Charles, Charles, my son! hast thou, then, quitted me?
Must all fade, naught endure?
Hast vanished in that radiance, clear for thee,
But still for us obscure?

My sunset lingers, boy, thy morn declines!
Sweet mutual love we've known;
For man, alas! plans, dreams, and smiling twines
With others' souls his own.

He cries, "This has no end!" pursues his way:
He soon is downward bound:
He lives, he suffers; in his grasp one day
Mere dust and ashes found.

I've wandered twenty years, in distant lands,
With sore heart forced to stay:
Why fell the blow Fate only understands!
God took my home away.

To-day one daughter and one son remain
Of all my goodly show:
Welln...

Victor-Marie Hugo

The Morning Of Life.

("Le voile du matin.")

[Bk. V. viii., April, 1822.]


The mist of the morning is torn by the peaks,
Old towers gleam white in the ray,
And already the glory so joyously seeks
The lark that's saluting the day.

Then smile away, man, at the heavens so fair,
Though, were you swept hence in the night,
From your dark, lonely tomb the owlets would stare
At the sun rising newly as bright.

But out of earth's trammels your soul would have flown
Where glitters Eternity's stream,
And you shall have waked 'midst pure glories unknown,
As sunshine disperses a dream.

Victor-Marie Hugo

Early Love Revisited.

("O douleur! j'ai voulu savoir.")

[XXXIV. i., October, 183-.]


I have wished in the grief of my heart to know
If the vase yet treasured that nectar so clear,
And to see what this beautiful valley could show
Of all that was once to my soul most dear.
In how short a span doth all Nature change,
How quickly she smoothes with her hand serene -
And how rarely she snaps, in her ceaseless range,
The links that bound our hearts to the scene.

Our beautiful bowers are all laid waste;
The fir is felled that our names once bore;
Our rows of roses, by urchins' haste,
Are destroyed where they leap the barrier o'er.
The fount is walled in where, at noonday pride,
She so gayly drank, from the wood descending;
In her fairy hand was transformed the...

Victor-Marie Hugo

To His Orphan Grandchildren.

("O Charles, je te sens près de moi.")

[July, 1871.]


I feel thy presence, Charles. Sweet martyr! down
    In earth, where men decay,
I search, and see from cracks which rend thy tomb,
    Burst out pale morning's ray.

Close linked are bier and cradle: here the dead,
    To charm us, live again:
Kneeling, I mourn, when on my threshold sounds
    Two little children's strain.

George, Jeanne, sing on! George, Jeanne, unconscious play!
    Your father's form recall,
Now darkened by his sombre shade, now gilt
    By beams that wandering fall.

Oh, knowledge! what thy use? did we not know
    Death holds no more the dead;
But Heaven, where, hand in hand, angel and star
    Smile at the grave we dread?

A Heave...

Victor-Marie Hugo

Epitaph.

("Il vivait, il jouait.")

[Bk. III. xv., May, 1843.]


He lived and ever played, the tender smiling thing.
What need, O Earth, to have plucked this flower from blossoming?
Hadst thou not then the birds with rainbow-colors bright,
The stars and the great woods, the wan wave, the blue sky?
What need to have rapt this child from her thou hadst placed him by -
Beneath those other flowers to have hid this flower from sight?

Because of this one child thou hast no more of might,
O star-girt Earth, his death yields thee not higher delight!
But, ah! the mother's heart with woe for ever wild,
This heart whose sovran bliss brought forth so bitter birth -
This world as vast as thou, even thou, O sorrowless Earth,
Is desolate and void because of this o...

Victor-Marie Hugo

A Lament.

("Sentiers où l'herbe se balance.")

[Bk. III. xi., July, 1853.]


O paths whereon wild grasses wave!
O valleys! hillsides! forests hoar!
Why are ye silent as the grave?
For One, who came, and comes no more!

Why is thy window closed of late?
And why thy garden in its sear?
O house! where doth thy master wait?
I only know he is not here.

Good dog! thou watchest; yet no hand
Will feed thee. In the house is none.
Whom weepest thou? child! My father. And
O wife! whom weepest thou? The Gone.

Where is he gone? Into the dark. -
O sad, and ever-plaining surge!
Whence art thou? From the convict-bark.
And why thy mournful voice? A dirge.

EDWIN ARNOLD, C.S.I.

Victor-Marie Hugo