Magnus The Blind (From Sigurd Slembe)

(See Note 16)

"Oh, let me look once again and see
Starlight the heavens o'ersweeping!"
Begged young Magnus on bended knee,
It was sore to see.
All the women afar were weeping.

"Oh, till to-morrow! The mountains to see
And ocean its blue displaying,
Only once, and then let it be!"
Thus he bent the knee,
While his friends for mercy were praying.

"Oh, in the church let God's blood so bright
Be the last blessing that greets me!
It shall bathe with a flood of light
Through eternal night
My eyes, when the darkness meets me!"

Deep sank the steel, and each seeing eye
Lightning-like night had swallowed.
"Magnus, King Magnus, good-by, good-by!"
- "Oh, good-by, good-by, -
You who eighteen summers me followed!"

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson was a Norwegian writer and one of the four great Norwegian writers, along with Henrik Ibsen, Jonas Lie, and Alexander Kielland. Bjørnson is recognized for his pivotal role in Norwegian literature and his works contributing significantly to Norwegian national identity. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1903 and also wrote the lyrics to the Norwegian national anthem, 'Ja, vi elsker dette landet'. Bjørnson was an influential figure in Norway's cultural and political life during his lifetime.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Lector Thaasen

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Ballad Of Tailor Nils (From Arne)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Good Cheer (1870)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Psalms

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Ole Gabriel Ueland

(See Note 46)

Of long toil 't is a matter
Through many a silent age,
Before such power can shatter
Time-hallowed custom's cage.
The soul-fruit of the peasant,
Though seldom seed was sown,
It is our honor present, -
Our future sure foreknown.

The fjords that earnest waited
'Mid mountain-snows around
His childhood's thoughts created
And depth of life profound.
The highlands' sun that played there
On fjord and mountain snow
So wide a vision made there
As one could wish to know.

When he to Ting repairing
Would plead the peasant's right,
Each word a beam was bearing.
To make our young day bright.
It came like ancient story
Or long-lost song's refrain;
What crowned our past with glory
It made our prese...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Kaare's Song (From Sigurd Slembe)

(See Note 14)

        KAARE
What wakens the billows, while sleeps the wind?
What looms in the west released?
What kindles the stars, ere day's declined,
Like fires for death's dark feast?

        ALL
God aid thee here, our earl,
God aid thee here, our earl,
It is Helga, who comes unto Orkney.

        KAARE
What drives the fierce dragon to ride the foam,
While billows with blood are red?
The sea-fowl are shrieking, they seek their home,
And hover around my head.

        ALL
God aid thee here, our earl,
God aid thee here, our earl,
It is Helga, who comes unto Orkney.

        KAARE
What maiden so strange to the strand draws nigh,
In light with soft music nears?
What is it that makes all the flowers die,<...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Ivar Ingemundson's Lay (From Sigurd Slembe)

(See Note 15)

Wherefore have I longings,
When to live them strength is lacking?
And wherefore see I,
If I see but sorrow?

Flight of my eye to the great and distant
Dooms it to gales of darkening doubt;
But fleeing backward to the present,
It's prisoned in pain and pity.

For I see a land with no leader,
I see a leader with no land.
The land how heavy-laden
The leader how high his longing!

Might the men but know it,
That he is here among them!
But they see a man in fetters,
And leave him to lie there.

Round the ship a storm is raging,
At the rudder stands a fool. Who can save it?
He, who below the deck is longing,
Half-dead and in fetters.

(Looking upward)

Hear how they call Thee
And co...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

To Molde

(See Note 64)

    Molde, Molde,
    True as a song,
Billowy rhythms whose thoughts fill with love me,
Follow thy form in bright colors above me,
    Bear thy beauty along.
Naught is so black as thy fjord, when storm-lashes
Sea-salted scourge it and inward it dashes,
Naught is so mild as thy strand, as thine islands,
    Ah, as thine islands!
Naught is so strong as thy mountain-linked ring,
Naught is so sweet as thy summer-nights bring.
    Molde, Molde,
    True as a song,
    Murm'ring memories throng.

    Molde, Molde,
    Flower-o'ergrown,
Houses and gardens where good friends wander!
Hundreds of miles away, - but I'm yonder
    'Mid the roses full-blown.
Strong shines the sun on that mountain-rimmed beauty,
Fast is the ...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Good Cheer (1870)

(See Note 49)

So let these songs their story tell
To all who in the Northland dwell,
Since many friends request it.
(That Finland's folk with them belong
In the wide realm of Northern song,
I grateful must attest it.)

I send these songs - and now I find
Most of them have riot what my mind
Has deepest borne and favored:
Some are too hasty, some too brief,
Some, long in stock, have come to grief,
Some with raw youth are flavored.

I lived far more than e'er I sang;
Thought, ire, and mirth unceasing rang
Around me, where I guested;
To be where loud life's battles call
For me was well-nigh more than all
My pen on page arrested.

What's true and strong has growing-room,
And will perhaps eternal bloom,
Without black ink...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Johan Ludvig Heiberg (1860)

(See Note 7)

To the grave they bore him sleeping,
Him the aged, genial gardener;
Now the children gifts are heaping
From the flower-bed he made.

There the tree that he sat under,
And the garden gate is open,
While we cast a glance and wonder
Whether some one sits there still.

He is gone. A woman only
Wanders there with languid footsteps,
Clothed in black and now so lonely,
Where his laughter erst rang clear.

As a child when past it going,
Through the fence she looked with longing,
Now great tears so freely flowing
Are her thanks that she came in.

Fairy-tales and thoughts high-soaring
Whispered to him 'neath the foliage.
She flits softly, gathering, storing
Them as solace for her woe.

***

F...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson