Perche Pensa? Pensando S'invecchia

To spend uncounted years of pain,
Again, again, and yet again,
In working out in heart and brain
The problem of our being here;
To gather facts from far and near,
Upon the mind to hold them clear,
And, knowing more may yet appear,
Unto ones latest breath to fear
The premature result to draw
Is this the object, end and law,
And purpose of our being here?

Arthur Hugh Clough

Arthur Hugh Clough was born on January 1, 1819, in Liverpool, England. He was a prominent Victorian poet known for his thoughtful and somewhat unconventional works. Clough was educated at Rugby School and later at Balliol College, Oxford, where he became closely associated with the intellectual reformist circles of the time. His poetry often explored themes of doubt, faith, and societal conventions. Despite his relatively short life, Clough made a significant impact on English literature and remains a respected figure of the Victorian literary scene. He passed away on November 13, 1861.

Arthur Hugh Clough

Across The Sea Along The Shore

Arthur Hugh Clough, Simple Poetry

The Last Decalogue

Arthur Hugh Clough, Simple Poetry

In A Lecture Room

Arthur Hugh Clough, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Perchè pensa? Pensando s invecchia.

To spend uncounted years of pain,
Again, again, and yet again,
In working out in heart and brain
The problem of our being here;
To gather facts from far and near,
Upon the mind to hold them clear,
And, knowing more may yet appear,
Unto ones latest breath to fear,
The premature result to draw
Is this the object, end and law,
And purpose of our being here?

Arthur Hugh Clough

Sonnet LIV.

Io son già stanco di pensar siccome.

HE WONDERS AT HIS LONG ENDURANCE OF SUCH TOIL AND SUFFERING.


    I weary me alway with questions keen
How, why my thoughts ne'er turn from you away,
Wherefore in life they still prefer to stay,
When they might flee this sad and painful scene,
And how of the fine hair, the lovely mien,
Of the bright eyes which all my feelings sway,
Calling on your dear name by night and day,
My tongue ne'er silent in their praise has been,
And how my feet not tender are, nor tired,
Pursuing still with many a useless pace
Of your fair footsteps the elastic trace;
And whence the ink, the paper whence acquired,
Fill'd with your memories: if in this I err,
Not art's defect but Love's own fault it were.

MACGREGOR.

Francesco Petrarca

Seven Sonnets on the Thought of Death 1

I

That children in their loveliness should die
Before the dawning beauty, which we know
Cannot remain, has yet begun to go;
That when a certain period has passed by,
People of genius and of faculty,
Leaving behind them some result to show,
Having performed some function, should forego
The task which younger hands can better ply,
Appears entirely natural. But that one
Whose perfectness did not at all consist
In things towards forming which time can have done
Anything, whose sole office was to exist,
Should suddenly dissolve and cease to be
Is the extreme of all perplexity.

II

That there are better things within the womb
Of Nature than to our unworthy view
She grants for a possession, may be true:
The cycle of the birthplace and ...

Arthur Hugh Clough

Canzone XXI.

I' vo pensando, e nel pensier m' assale.

SELF-CONFLICT.


    Ceaseless I think, and in each wasting thought
So strong a pity for myself appears,
That often it has brought
My harass'd heart to new yet natural tears;
Seeing each day my end of life draw nigh,
Instant in prayer, I ask of God the wings
With which the spirit springs,
Freed from its mortal coil, to bliss on high;
But nothing, to this hour, prayer, tear, or sigh,
Whatever man could do, my hopes sustain:
And so indeed in justice should it be;
Able to stay, who went and fell, that he
Should prostrate, in his own despite, remain.
But, lo! the tender arms
In which I trust are open to me still,
Though fears my bosom fill
Of others' fate, and my own heart alarms,
Which...

Francesco Petrarca

Sonnet CXVII.

Che fai, alma? che pensi? avrem mai pace?

DIALOGUE OF THE POET WITH HIS HEART.


P.    What actions fire thee, and what musings fill?
        Soul! is it peace, or truce, or war eterne?
H. Our lot I know not, but, as I discern,
        Her bright eyes favour not our cherish'd ill.
P. What profit, with those eyes if she at will
        Makes us in summer freeze, in winter burn?
H. From him, not her those orbs their movement learn.
P. What's he to us, she sees it and is still.
H. Sometimes, though mute the tongue, the heart laments
        Fondly, and, though the face be calm and bright,
        Bleeds inly, where no eye beholds its grief.
P. Nathless the mind not thus itself contents,
        Breakin...

Francesco Petrarca

Sonnet LIX.

Se al principio risponde il fine e 'l mezzo.

IF HIS PASSION STILL INCREASE, HE MUST SOON DIE.


    If, of this fourteenth year wherein I sigh,
The end and middle with its opening vie,
Nor air nor shade can give me now release,
I feel mine ardent passion so increase:
For Love, with whom my thought no medium knows,
Beneath whose yoke I never find repose,
So rules me through these eyes, on mine own ill
Too often turn'd, but half remains to kill.
Thus, day by day, I feel me sink apace,
And yet so secretly none else may trace,
Save she whose glances my fond bosom tear.
Scarcely till now this load of life I bear
Nor know how long with me will be her stay,
For death draws near, and hastens life away.

MACGREGOR.

Francesco Petrarca