The Sadness Of The Moon

The Moon more indolently dreams to-night
Than a fair woman on her couch at rest,
Caressing, with a hand distraught and light,
Before she sleeps, the contour of her breast.

Upon her silken avalanche of down,
Dying she breathes a long and swooning sigh;
And watches the white visions past her flown,
Which rise like blossoms to the azure sky.

And when, at times, wrapped in her languor deep,
Earthward she lets a furtive tear-drop flow,
Some pious poet, enemy of sleep,

Takes in his hollow hand the tear of snow
Whence gleams of iris and of opal start,
And hides it from the Sun, deep in his heart.

Charles Baudelaire

Charles Baudelaire was a renowned French poet, essayist, and art critic born on April 9, 1821, in Paris, France. Best known for his collection of poems Les Fleurs du mal (The Flowers of Evil), Baudelaire profoundly influenced the Symbolist and Modernist movements. He led a controversial life, marked by financial difficulties, substance abuse, and relationships with various women. Despite a relatively short life, dying at the age of 46 on August 31, 1867, his work has had a lasting impact on both French and international literature. Baudelaire's writing is characterized by its exploration of beauty, decadence, and the human condition.

Charles Baudelaire

Owls

Charles Baudelaire, Simple Poetry

Spleen I

Charles Baudelaire, Simple Poetry

Confession

Charles Baudelaire, Simple Poetry

The Venal Muse

Charles Baudelaire, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Sorrows Of The Moon

The moon tonight dreams vacantly, as if
She were a beauty cushioned at her rest
Who strokes with wandering hand her lifting
Nipples, and the contour of her breasts;

Lying as if for love, glazed by the soft
Luxurious avalanche, dying in swoons,
She turns her eyes to visions-clouds aloft
Billowing hugely, blossoming in blue.

When sometimes from her stupefying calm
On to this earth she drops a furtive tear
Pale as an opal, iridescent, rare,

The poet, sleepless watchman, is the one
To take it up within his hollowed palm
And in his heart to hide it from the sun.

Charles Baudelaire

The Sadness Of The Moon - (Twelve Translations From Charles Baudelaire)

    This evening the Moon dreams more languidly,
        Like a beauty who on mounded cushions rests,
    And with her light hand fondles lingeringly,
        Before she sleeps, the slope of her sweet breasts.

    On her soft satined avalanches' height
        Dying, she laps herself for hours and hours
    In long, long swoons, and gazes at the white
        Visions which rise athwart the blue like flowers.

    When sometimes in her perfect indolence
    She lets a furtive tear steal gently thence,
        Some pious poet, a lone, sleepless one,

    Takes in his hollowed hand this gem, shot through,
    Like an opal stone, with gleams of every hue,
        And in his heart's depths hides it from the sun.

John Collings Squire, Sir

Calm

Have patience, O my sorrow, and be still.
You asked for night: it falls: it is here.
A shadowy atmosphere enshrouds the hill,
to some men bringing peace, to others care.

While the vile human multitude
goes to earn remorse, in servile pleasures play,
under the lash of joy, the torturer, who
is pitiless, Sadness, come, far away:

Give me your hand. See, where the lost years
lean from the balcony in their outdated gear,
where regret, smiling, surges from the watery deeps.

Underneath some archway, the dying light
sleeps, and, like a long shroud trailing from the East,
listen, dear one, listen to the soft onset of night.

Charles Baudelaire

The Moon, Offended

Oh moon our fathers worshipped, their love discreet,
from the blue countrys heights where the bright seraglio,
the stars in their sweet dress, go treading after you,
my ancient Cynthia, lamp of my retreat,


do you see the lovers, in their beds happiness
showing in sleep their mouths cool enamels,
the poet bruising his forehead on his troubles,
or the vipers coupling under the dry grasses?


Under your yellow cloak, with clandestine pacing,
do you pass as before, from twilight to morning,
to kiss Endymions faded grace?


I see your mother, Child of this impoverished century,
who, over her mirror, bends a time-worn face,
and powders the breast that fed you, skilfully.

Charles Baudelaire

The Waning Moon.

I've watched too late; the morn is near;
One look at God's broad silent sky!
Oh, hopes and wishes vainly dear,
How in your very strength ye die!

Even while your glow is on the cheek,
And scarce the high pursuit begun,
The heart grows faint, the hand grows weak,
The task of life is left undone.

See where upon the horizon's brim,
Lies the still cloud in gloomy bars;
The waning moon, all pale and dim,
Goes up amid the eternal stars.

Late, in a flood of tender light,
She floated through the ethereal blue,
A softer sun, that shone all night
Upon the gathering beads of dew.

And still thou wanest, pallid moon!
The encroaching shadow grows apace;
Heaven's everlasting watchers soon
Shall see thee blotted from thy place.

William Cullen Bryant

Moonlight Reveries.

The moon from solemn azure sky
    Looked down on earth below,
And coldly her wan light fell alike
    On scenes of joy and woe:
A stately palace reared its dome,
    Within reigned warmth and light
And festive mirth - the moon's faint rays
    Soft kissed its marble white.

A little farther was the home
    Of toil, alas! and want,
That spectre grim that countless hearths
    Seems ceaselessly to haunt;
And yet, as if in mocking mirth,
    She smiled on that drear spot,
Silvering brightly the ruined eaves
    And roof of that poor cot.

And then, with curious gaze, she looked
    Within a curtained loom,
Where sat a girl of gentle mien
    In young life's early bloom;
Her glitt'ring light made still more bright
    The veil ...

Rosanna Eleanor Leprohon