The Water-Nymph Of The Rock.

[The French is by Bosquillon, which I translated as under, in a beautiful Swedish island in the Baltic, as I sat by the side of a fine clear stream of rock-water.]


ORIGINAL.

La nymphe qui donne de cette eau
Au plus creux de rocher se cache,
Suivez un example si beau:
Donnez sans vouloir qu'on le sache.


TRANSLATION.

The nymph, to whom this stream you owe,
Conceals herself in caves of stone:
Like her your benefits bestow;
Give, without wishing to be known.

John Carr

No biography available

John Carr

Lines To A Young Lady, Occasioned By Her Declining An Offer Of Marriage Made Her By A Very Accomplished Friend Of The Author.

John Carr, Simple Poetry

Verses To Miss M. G ---- , Accompanied With A Dried Heliotrope, Which She Had Presented To The Author A Year Before.

John Carr, Simple Poetry

Lines Written In A Fine Winter'S Day, At The Shooting-Box Of My Friend, W. Cope, Esq. Near Orpington, Kent.

John Carr, Simple Poetry

Lines Written In A Hermitage, At Dronningaard, Near Copenhagen.

John Carr, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

In Devonshire.

Tell me, thou grotto! o'er whose brow are seen
Projecting plumes, and shades of deep'ning green, -
While not a sound disturbs thy stony hall,
While all thy dewy drops forget to fall, -
Why canst thou not thy soothing charms impart,
And shed thy quiet o'er this beating heart?
Tell me, thou richly-painted river! tell,
That on thy mirror'd plane dost mimic well
Each pendent tree and every distant hill,
Tipp'd with red lustre, beauteous, bright, and still, -

Can I not, gazing on thy tranquil tide,
Shed ev'ry grief upon thy rocky side?
Or must I rove thy margin, calm and clear,
The only agitated object near?
Oh! tell me, too, thou babbling cold cascade!
Whose waters, falling thro' successive shade,
Unspangled by the brightness of the sky,
Awake each echo...

John Carr

The Forest Rill.

Young Naiad of the sparry grot,
    Whose azure eyes before me burn,
In what sequestered lonely spot
    Lies hid thy flower-enwreathed urn?
Beneath what mossy bank enshrined,
    Within what ivy-mantled nook,
Sheltered alike from sun and wind,
    Lies hid thy source, sweet murmuring brook?

Deep buried lies thy airy shell
    Beneath thy waters clear;
Far echoing up the woodland dell
    Thy wind-swept harp I hear.
I catch its soft and mellow tones
    Amid the long grass gliding,
Now broken 'gainst the rugged stones,
    In hoarse, deep accents chiding.

The wandering breeze that stirs the grove,
    In plaintive moans replying,
To every leafy bough above
    His tender tale is sighing;
Ruffled beneath his viewless wing
  ...

Susanna Moodie

To The Water-nymphs Drinking At The Fountain

Reach with your whiter hands to me
Some crystal of the spring;
And I about the cup shall see
Fresh lilies flourishing.

Or else, sweet nymphs, do you but this
To th' glass your lips incline;
And I shall see by that one kiss
The water turn'd to wine.

Robert Herrick

The Source

Water in hidden glens
From the secret heart of the mountains,
Where the red fox hath its dens
And the gods their crystal fountains;
Up runnel and leaping cataract,
Boulder and ledge, I climbed and tracked,
Till I came to the top of the world and the fen
That drinks up the clouds and cisterns the rain,
And down through the floors of the deep morass
The procreant woodland essences drain -
The thunder's home, where the eagles scream
And the centaurs pass;
But, where it was born, I lost my stream.

'Twas in vain I said: "'Tis here it springs,
Though no more it leaps and no more it sings;"
And I thought of a poet whose songs I knew
Of morning made and shining dew -
I remembered the mire of the marshes too.

Richard Le Gallienne

The Water Nymphs

They hide in the brook when I seek to draw nearer,
Laughing amain when I feign to depart;
Often I hear them, now faint and now clearer
Innocent bold or so sweetly discreet.
Are they Nymphs of the Stream at their playing
Or but the brook I mistook for a voice?
Little care I; for, despite harsh Times flaying,
Brook voice or Nymph voice still makes me rejoice.

Ellis Parker Butler

Sonnet Upon A Swedish Cottage, Written On The Road, Within A Few Miles Of Stockholm.

Here, far from all the pomp Ambition seeks,
Much sought, but only whilst untasted prais'd,
Content and Innocence, with rosy cheeks,
Enjoy the simple shed their hands have rais'd.

On a gray rock it stands, whose fretted base
The distant cat'ract's murm'ring waters lave,
Whilst o'er its mossy roof, with varying grace,
The slender branches of the white birch wave.

Around the forest-fir is heard to sigh,
On which the pensive ear delights to dwell,
Whilst, as the gazing trav'ller passes by,
The gray goat, starting, sounds his tinkling bell.
Oh! in my native land, ere life's decline,
May such a spot, so wild, so sweet, be mine!

John Carr