Workmen's March

(See Note 74)

Left foot! Right foot! Lines unbroken!
Keeping time is power's token.
That makes one of many, many,
That makes bold, if fear daunts any,
That makes small the load and lighter,
That makes near the goal and brighter,
Till it greets us gained with laughter,
And we seek the next one after.

Left foot! Right foot! Lines unbroken!
Keeping time is power's token.
Marching, marching of few hundreds,
No one heeds it, never one dreads;
Marching, marching of few thousands,
Here and there wakes some to hearing;
Marching, marching hundred thousands, -
All will mark that thunder nearing.

Left foot! Right foot! Lines unbroken!
Keeping time is power's token.
Let us march all, never weaken
Time from Vardö down to Viken,
Vinger up to Bergen's region, -
Let us make one marching legion,
Then we'll rout some wrong from Norway,
Open wide to right the doorway.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson was a Norwegian writer and one of the four great Norwegian writers, along with Henrik Ibsen, Jonas Lie, and Alexander Kielland. Bjørnson is recognized for his pivotal role in Norwegian literature and his works contributing significantly to Norwegian national identity. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1903 and also wrote the lyrics to the Norwegian national anthem, 'Ja, vi elsker dette landet'. Bjørnson was an influential figure in Norway's cultural and political life during his lifetime.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

The Ocean (From Arnljot Gelline)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

On The Death Of N. F. S. Grundtvig (1872)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Frederik Hegel

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Good-Morning (From The Fisher Maiden)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

The March Of The Workers

What is this, the sound and rumour?    What is this that all men hear,
Like the wind in hollow valleys when the storm is drawing near,
Like the rolling on of ocean in the eventide of fear?
    'Tis the people marching on.

Whither go they, and whence come they?    What are these of whom ye tell?
In what country are they dwelling 'twixt the gates of heaven and hell?
Are they mine or thine for money?    Will they serve a master well?
    Still the rumour's marching on.

            Hark the rolling of the thunder!
            Lo the sun! and lo thereunder
            Riseth wrath, and hope, and wonder,
    And the host comes marching on.

Forth they come from grief and torment; on they wend toward health and
mirth,
All the wide world is their dwelling, ever...

William Morris

To Johan Sverdrup

(See Note 45)

When now my song selects and praises
Your forceful name, think not it raises
The rallying-flag for battle near;
The street-fight shall not reach us here.
If sacred poetry's fair hill
Lies open to assassination, -
Is this the newer revelation,
Then I withdraw and hold me still.
Then I the words of Einar borrow,
When southern change of kings brought sorrow,
And Harald's hosts their ravage spread:
I follow rather Magnus dead
Than Harald living thus, - and then
I sail away with ships and men.
Nor therefore do I lift anew
The flag of song just now for you,
Because my spirit's deepest yearning
To you for new light now is turning.
No, where the greatest questions started,
Just there it is our ways were parted -

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

May Seventeenth (1883)

(See Note 78)

Wergeland's statue on May seventeenth
Saw the procession. And as its rear-guard,
Slow marching masses,
Strong men, and women with flower-decked presence;
Come now the peasants, come now the peasants.

Österdal's forest's magnificent chieftain
Bore the old banner. Soon as we see it
Blood-red uplifted,
Greet it the thousands in thought of its story:
That is our glory, that is our glory!

Never that lion bore crown that was foreign,
Never that cloth was by Dannebrog cloven.
I saw the future,
When with that banner by Wergeland's column
Peasants stood solemn, peasants stood solemn.

Most of our loss in the times that have vanished,
Most of our victories, most of our longing,
Most that is vital:
Deeds of the p...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Holger Drachmann

(See Note 70)

Spring's herald, hail! You've rent the forest's quiet?
Your hair is wet, and you are leaf-strewn, dusty ...
With your powers lusty
Have you raised a riot?
What noise about you of the flood set free,
That follows at your heels, - turn back and see:
It spurts upon you! - Was it that you fought for?
You were in there where stumps and trunks are rotting
Where long the winter-graybeards have been plotting
To prison safe that which a lock they wrought for.
But power gave you Pan, the ancient god!
They cried aloud and cursed your future lot?
Your gallant feat they held a robber's fraud?
- Each spring it happens; but is soon forgot.

You cast you down beside the salt sea's wave.
It too is free; dances with joy to find you.
You know the mu...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Rallying Song For Freedom In The North To "The United Left"

(Tirol, 1874)
(See Note 61)

Dishonored by the higher, but loved by all the low, -
Say, is it not the pathway that the new has to go?
By those who ought to guard it betrayed, oh yes, betrayed, -
Say, is it not thus truth ever progress has made?

Some summer day beginning, a murmur in the grain,
It grows to be a roaring through the forests amain,
Until the sea shall bear it with thunder-trumpets' tone,
Where nothing, nothing's heard but it alone, it alone.

With Northern allies warring we take the Northern
For God and for our freedom - is the watchword we bring.
That God, who gave us country and language, and all,
We find Him in our doing, if we hear and heed His call.

That doing we will forward, we many, although weak,
'Gainst all in fearless f...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Oh, When Will You Stand Forth?

(See Note 59)

Oh, when will you stand forth, who with strength can bring aid,
To strike down the injustice and lies
That my house have beset, and with malice blockade
Every pathway I out for my powers have laid,
And would hidden means find
With deceit and with hate
To set watch on my mind
And defile every plate
In my beautiful home where defenseless we wait?

Oh, when will you stand forth? This detraction through years
For my people has made me an oaf,
Hides my poetry's fount in the fog of its fleers,
So it merely a pool of self-worship appears;
Like a clumsy troll I
Am contemned with affront,
Whom all "cultured" folk fly,
Or yet gather to hunt,
That their hunger of hate at a feast they may blunt.

When I publish a book: "It is h...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson