Master Or Slave

Lo, this land that lifts around it
Threatening peaks, while stern seas bound it,
With cold winters, summers bleak,
Curtly smiling, never meek,
'Tis the giant we must master,
Till he work our will the faster.
He shall carry, though he clamor,
He shall haul and saw and hammer,
Turn to light the tumbling torrent, -
All his din and rage abhorrent
Shall, if we but do our duty,
Win for us a realm of beauty.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson was a Norwegian writer and one of the four great Norwegian writers, along with Henrik Ibsen, Jonas Lie, and Alexander Kielland. Bjørnson is recognized for his pivotal role in Norwegian literature and his works contributing significantly to Norwegian national identity. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1903 and also wrote the lyrics to the Norwegian national anthem, 'Ja, vi elsker dette landet'. Bjørnson was an influential figure in Norway's cultural and political life during his lifetime.

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Halfdan Kjerulf (1868)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Mrs. Louise Brun

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

The First Meeting (From The Fisher Maiden)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

Taylor's Song (From Maria Stuart)

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Romsdal


(See Note 69)

Come up on deck! The morning is clear, -
Memory wakes, as the landmarks appear.
How many the islands, green and cheery,
The salt-licking skerries, weed-wound, smeary!
On this side, on that side, they frolic before us,
Good friends, but wild, - in frightened chorus
Sea-fowl shriek round us, a flying legion.
We are in a region
Of storms historic, unique for aye.

We fare the fishermen's venturesome way!
Far out the bank and the big fish shoaling,
The captain narrates; and just now unrolling
Sails run to shore a swift racing match; -
Good is the catch.

Yes, yes, - I recognize them again,
Romsdal's boats' weather-beaten men.
They know how to sail, when need's at hand.

But I'm forgetting to look towards la...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Old Heltberg

(See Note 50)

I went to a school that was little and proper,
Both for church and for state a conventional hopper,
Feeding rollers that ground out their grist unwaiting;
And though it was clear from the gears' frequent grating
They rarely with oil of the spirit were smeared,
Yet no other school in that region appeared.
We had to go there till older; - though sorry,
I went there also, - but reveled in Snorre.

The self-same books, the same so-called education,
That teacher after teacher, by decrees of power royal,
Into class after class pounds with self-negation,
And that only bring promotion to them that are loyal! -
The self-same books, the same so-called education,
Quickly molding to one type all the men in the land,
An excellent fellow who on

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

At A Banquet For Professor Ludv. Kr. Daa

(See Note 58)

Youthful friends here a circle form,
Elder foes now surrender.
Feel among us in safety, warm,
Toward you our hearts are tender.
Once again on a hard-fought day
Hero-like you have led the way,
Smiting all that before you stood; -
But now be good!

With no hubbub, without champagne,
Dress-suit, and party-collar,
We would honor o'er viands plain
Grateful our "grand old scholar"!
When all quiet are wind and wave,
Seldom we see this pilot brave; -
When storm-surges our ship might whelm,
He takes the helm!

- Takes the helm and through thick and thin
(Clear are his old eyes burning),
Steers the course with his trusty "grin,"
Straight, where the others are turning!
Thanks gave to him I know not who,
For he s...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Ole Gabriel Ueland

(See Note 46)

Of long toil 't is a matter
Through many a silent age,
Before such power can shatter
Time-hallowed custom's cage.
The soul-fruit of the peasant,
Though seldom seed was sown,
It is our honor present, -
Our future sure foreknown.

The fjords that earnest waited
'Mid mountain-snows around
His childhood's thoughts created
And depth of life profound.
The highlands' sun that played there
On fjord and mountain snow
So wide a vision made there
As one could wish to know.

When he to Ting repairing
Would plead the peasant's right,
Each word a beam was bearing.
To make our young day bright.
It came like ancient story
Or long-lost song's refrain;
What crowned our past with glory
It made our prese...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

Oh, When Will You Stand Forth?

(See Note 59)

Oh, when will you stand forth, who with strength can bring aid,
To strike down the injustice and lies
That my house have beset, and with malice blockade
Every pathway I out for my powers have laid,
And would hidden means find
With deceit and with hate
To set watch on my mind
And defile every plate
In my beautiful home where defenseless we wait?

Oh, when will you stand forth? This detraction through years
For my people has made me an oaf,
Hides my poetry's fount in the fog of its fleers,
So it merely a pool of self-worship appears;
Like a clumsy troll I
Am contemned with affront,
Whom all "cultured" folk fly,
Or yet gather to hunt,
That their hunger of hate at a feast they may blunt.

When I publish a book: "It is h...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson

To Stang (1871)

(See Note 54)

May Seventeenth in Eidsvold's church united,
To hallow after fifty years the day
When they who there our charter free indited,
Together for our land were met to pray, -
We both were there with thanks to those great men,
With thanks to God, who to our people then
In days of danger courage gave unbounded.

And when so mighty through the church now sounded
"Praise ye the Lord!" lifting our pallid prayer
To fellowship with all her sons, our brothers,
I saw you, child-like, weep in secret there
Upon the breast we love, our common mother's.

Then I remembered that from boyhood's hour
With all your strength to serve her you have striven,
Your youthful fire, your counsel cool have given,
And till it waned, your manhood's wealth of power.<...

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson