More Strong Than Time.

("Puisque j'ai mis ma lèvre à ta coupe.")

[XXV., Jan. 1, 1835.]


Since I have set my lips to your full cup, my sweet,
Since I my pallid face between your hands have laid,
Since I have known your soul, and all the bloom of it,
And all the perfume rare, now buried in the shade;

Since it was given to me to hear one happy while,
The words wherein your heart spoke all its mysteries,
Since I have seen you weep, and since I have seen you smile,
Your lips upon my lips, and your gaze upon my eyes;

Since I have known upon my forehead glance and gleam,
A ray, a single ray, of your star, veiled always,
Since I have felt the fall upon my lifetime's stream,
Of one rose-petal plucked from the roses of your days;

I now am bold to say to the swift-changing hours,
Pass - pass upon your way, for I grow never old.
Flee to the dark abysm with all your fading flowers,
One rose that none may pluck, within my heart I hold.

Your flying wings may smite, but they can never spill
The cup fulfilled of love, from which my lips are wet.
My heart has far more fire than you have frost to chill,
My soul more love than you can make my love forget.

A. LANG.

Victor-Marie Hugo

Victor-Marie Hugo was a French poet, novelist, and dramatist of the Romantic movement. He is considered one of the greatest French writers, with works such as "Les Misérables" and "The Hunchback of Notre-Dame." His literary works often explore themes of justice, love, and human rights. In addition to his literary achievements, he was also a politician and human rights activist. Hugo's influence extends beyond literature into politics and society.

Victor-Marie Hugo

The Universal Prayer.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

The Carrier Pigeon.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

The Old And The Young Bridegroom.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

The Father's Curse.

Victor-Marie Hugo, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Early Love Revisited.

("O douleur! j'ai voulu savoir.")

[XXXIV. i., October, 183-.]


I have wished in the grief of my heart to know
If the vase yet treasured that nectar so clear,
And to see what this beautiful valley could show
Of all that was once to my soul most dear.
In how short a span doth all Nature change,
How quickly she smoothes with her hand serene -
And how rarely she snaps, in her ceaseless range,
The links that bound our hearts to the scene.

Our beautiful bowers are all laid waste;
The fir is felled that our names once bore;
Our rows of roses, by urchins' haste,
Are destroyed where they leap the barrier o'er.
The fount is walled in where, at noonday pride,
She so gayly drank, from the wood descending;
In her fairy hand was transformed the...

Victor-Marie Hugo

To His Muse.

("Puisqu'ici-bas tout âme.")

[XL, May 19, 1836.]

Since everything below,
Doth, in this mortal state,
Its tone, its fragrance, or its glow
Communicate;

Since all that lives and moves
Upon the earth, bestows
On what it seeks and what it loves
Its thorn or rose;

Since April to the trees
Gives a bewitching sound,
And sombre night to grief gives ease,
And peace profound;

Since day-spring on the flower
A fresh'ning drop confers,
And the fresh air on branch and bower
Its choristers;

Since the dark wave bestows
A soft caress, imprest
On the green bank to which it goes
Seeking its rest;

I give thee at this hour,
Thus fondly bent o'er thee,
The best of all the things in dow'r
T...

Victor-Marie Hugo

The Old Man's Love.

("Dérision! que cet amour boiteux.")

[HERNANI, Act III.]


O mockery! that this halting love
That fills the heart so full of flame and transport,
Forgets the body while it fires the soul!
If but a youthful shepherd cross my path,
He singing on the way - I sadly musing,
He in his fields, I in my darksome alleys -
Then my heart murmurs: "O, ye mouldering towers!
Thou olden ducal dungeon! O how gladly
Would I exchange ye, and my fields and forests,
Mine ancient name, mine ancient rank, my ruins -
My ancestors, with whom I soon shall lie,
For his thatched cottage and his youthful brow!"
His hair is black - his eyes shine forth like thine.
Him thou might'st look upon, and say, fair youth,
Then turn to me, and think that I am old...

Victor-Marie Hugo

The Poet To His Wife.

("À toi, toujours à toi.")

[XXXIX., 1823]


To thee, all time to thee,
My lyre a voice shall be!
Above all earthly fashion,
    Above mere mundane rage,
Your mind made it my passion
    To write for noblest stage.

Whoe'er you be, send blessings to her - she
Was sister of my soul immortal, free!
My pride, my hope, my shelter, my resource,
When green hoped not to gray to run its course;
She was enthronèd Virtue under heaven's dome,
My idol in the shrine of curtained home.

Victor-Marie Hugo

The Lover's Wish.

("Si j'étais la feuille.")

[XXII., September, 1828.]


Oh! were I the leaf that the wind of the West,
His course through the forest uncaring;
To sleep on the gale or the wave's placid breast
In a pendulous cradle is bearing.

All fresh with the morn's balmy kiss would I haste,
As the dewdrops upon me were glancing;
When Aurora sets out on the roseate waste,
And round her the breezes are dancing.

On the pinions of air I would fly, I would rush
Thro' the glens and the valleys to quiver;
Past the mountain ravine, past the grove's dreamy hush,
And the murmuring fall of the river.

By the darkening hollow and bramble-bush lane,
To catch the sweet breath of the roses;
Past the land would I speed, where the sand-driven plain

Victor-Marie Hugo

Sweet Memory Of Love.

("Toutes les passions s'éloignent avec l'âge.")

[XXXIV. ii., October, 183-.]


As life wanes on, the passions slow depart,
One with his grinning mask, one with his steel;
Like to a strolling troupe of Thespian art,
Whose pace decreases, winding past the hill.
But naught can Love's all charming power efface,
That light, our misty tracks suspended o'er,
In joy thou'rt ours, more dear thy tearful grace,
The young may curse thee, but the old adore.

But when the weight of years bow down the head,
And man feels all his energies decline,
His projects gone, himself tomb'd with the dead,
Where virtues lie, nor more illusions shine,
When all our lofty thoughts dispersed and o'er,
We count within our hearts so near congealed,
Each grief that'...

Victor-Marie Hugo