Sur Le Pont D'Avignon

Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse, danse;
Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse en rond.
Les beaux messieurs font comm' ça,
Et puis encor' comm' ça:
Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse, danse,
Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse en rond.

Les belles dames font comm' ça,
Et puis encore comm' ça:
Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse, danse,
Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse en rond.

Et les capucins font comm' ça,
Et puis encore comm' ça:
Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse, danse,
Sur le pont d'Avignon,
Tout le monde y danse en rond.

Walter Crane

Walter Crane was an English artist and book illustrator, considered to be one of the most prolific and influential children's book creators of his generation. Born on August 15, 1845, and passing away on March 14, 1915, he was part of the Arts and Crafts movement and is known for his innovative contributions to children's literature. His work often combined art and poetry, aiming to educate and delight young readers.

Walter Crane

Natural History

Walter Crane, Simple Poetry

Horse And Man

Walter Crane, Simple Poetry

The Snake & The File

Walter Crane, Simple Poetry

Three Blind Mice

Walter Crane, Simple Poetry

French

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Et Moi De M'en Courir

En passant dans un p'tit bois,
Où le coucou chantait,
Où le coucou chantait;
Dans son joli chant il disait:
Coucou, coucou, coucou, coucou,
Et moi qui croyais qu'il disait;
Cass'-lui le cou, cass'-lui le cou!
Et moi de m'en cour', cour', cour',
Et moi de m'en courir!

En passant auprès d'un étang,
Où les canards chantaient,
Où les canards chantaient;
Dans leur joli chant ils disaient:
"Cancan, cancan, cancan, cancan,"
Et moi qui croyais qu'ils disaient,
"Jett'-le dedans, jett'-le dedans,"
Et moi de m'en cour', cour', cour',
Et moi de m'en courir!

En passant devant une maison,
Où la bonn' femm' chantait,
Où la bonn' femm' chantait;
Dans son joli chant ell' disait:
"Dodo, dodo, dodo, dodo,"
Et moi qui croyais qu'elle...

Walter Crane

Le Petit Chasseur

Il était un petit homm',
A cheval sur un bâton;
Il s'en allait à la chass',
A la chass' aux hannetons,
Et ti ton, tain', et ti ton tain',
Et ti ton tain' et ti ton ton.

Il s'en allait à la chass',
A la chass' aux hannetons;
Quand il fut sur la montagn',
Il partit un coup d'canon.
Et ti, &c.

Quand il fut sur la montagn'
Il partit un coup d'canon;
Il en eut si peur tout d'mêm',
Qu'il tomba sur ses talons.
Et ti, &c.

Il en eut si peur tout d'mêm'
Qu'il tomba sur ses talons;
Tout's les dames du villag'
Lui portèrent des bonbons.
Et ti, &c.

Tout's les dames du villag'
Lui portèrent des bonbons;
Je vous remerci', mesdam's,
De vous et de vos bonbons.
Et ti, &c.

Walter Crane

La Bergère

Il était un' bergère,
Et ron, ron, ron, petit patapon;
Il était un' bergère,
Qui gardait ses moutons,
Ron, ron,
Qui gardait ses moutons.

Elle fit un fromage,
Et ron, ron, ron, petit patapon;
Elle fit un fromage
Du lait de ses moutons,
Ron, ron,

De lait de ses moutons.

Le chat qui la regarde,
Et ron, ron, ron, petit patapon;
Le chat qui la regarde
D'un petit air fripon,
Ron, ron,
D'un petit air fripon.

Si tu y mets la patte
Et ron, ron, ron, petit patapon,
Si tu y mets la patte
Tu auras du bâton,
Ron, ron,
Tu auras du bâton.

Il n'y mit pas la patte,
Et ron, ron, ron, petit patapon;
Il n'y mit pas la patte,
Il y mit le menton,
Ron, ron,
Il y mit le menton.

Walter Crane

Ringel Tanz

Es regnet auf der Brücke, und ich werd' nass.
Ich hab' noch was vergessen, und weiss nicht was?

Schöne Jungfer hübsch und fein
Komm mit mir zum Tanz herein,
Lass uns einmal tanzen und lustig sein.

Walter Crane

The Curé's Progress.

Monsieur the Curé down the street
Comes with his kind old face,--
With his coat worn bare, and his straggling hair,
And his green umbrella-case.

You may see him pass by the little "Grande Place,"
And the tiny "Hôtel-de-Ville";
He smiles, as he goes, to the fleuriste Rose,
And the pompier Théophile.

He turns, as a rule, through the "Marché" cool,
Where the noisy fish-wives call;
And his compliment pays to the "Belle Thérèse,"
As she knits in her dusky stall.

There's a letter to drop at the locksmith's shop,
And Toto, the locksmith's niece,
Has jubilant hopes, for the Curé gropes
In his tails for a pain d'épice.

There's a little dispute with a merchant of fruit,
Who is said to be heterodox,
That will ended be with a "Ma foi, oui...

Henry Austin Dobson

A Parisian Episode

Upon Bottle Miche the autre day
While yet the nuit was early,
Je met a homme whose barbe was grey,
Whose cheveaux long and curly.


"Je am a poete, sir," dit he,
"Je live where tres grande want teems
I'm faim, sir. Sil vous plait give me

Un franc or cinquatite centimes."

I donne him vingt big copper sous
But dit, "You moderne rhymers
The sacre poet name abuse

Les poets were old timers."

"Je know! I know!" he wept, contrite;
"The bards no more suis mighty:
Ils rise no more in eleve flight,
Though some are beaucoup flighty.


...

Ellis Parker Butler