The Little Piou-piou

* The French "Tommy".



Oh, some of us lolled in the chateau,
And some of us slinked in the slum;
But now we are here with a song and a cheer
To serve at the sign of the drum.
They put us in trousers of scarlet,
In big sloppy ulsters of blue;
In boots that are flat, a box of a hat,
And they call us the little piou-piou,
        Piou-piou,
The laughing and quaffing piou-piou,
The swinging and singing piou-piou;
And so with a rattle we march to the battle,
The weary but cheery piou-piou.

    Encore un petit verre de vin,
    Pour nous mettre en route;
    Encore un petit verre de vin
    Pour nous mettre en train.

They drive us head-on for the slaughter;
We haven't got much of a chance;
The issue looks bad, but we're awfully glad
To battle and die for La France.
For some must be killed, that is certain;
There's only one's duty to do;
So we leap to the fray in the glorious way
They expect of the little piou-piou.
        En avant!
The way of the gallant piou-piou,
The dashing and smashing piou-piou;
The way grim and gory that leads us to glory
Is the way of the little piou-piou.

    Allons, enfants de la Patrie,
    Le jour de gloire est arrivé.

To-day you would scarce recognise us,
Such veterans war-wise are we;
So grimy and hard, so calloused and scarred,
So "crummy", yet gay as can be.
We've finished with trousers of scarlet,
They're giving us breeches of blue,
With a helmet instead of a cap on our head,
Yet still we're the little piou-piou.
        Nous les aurons!
The jesting, unresting piou-piou;
The cheering, unfearing piou-piou;
The keep-your-head-level and fight-like-the-devil;
The dying, defying piou-piou.

    À la bayonette! Jusqu'à la mort!
    Sonnez la charge, clairons!

Robert William Service

Robert William Service was a British-Canadian poet and writer, often referred to as 'the Bard of the Yukon.' He is best known for his poems about the Canadian North, particularly the Yukon Territory. Service's works include 'The Shooting of Dan McGrew' and 'The Cremation of Sam McGee,' which have contributed significantly to Canadian literature. His vivid and robust storytelling style, often dramatic and humorous, captivated audiences and made him a prominent literary figure of his time.

Robert William Service

The Mother

Robert William Service, Simple Poetry

My Bay'nit

Robert William Service, Simple Poetry

Old David Smail

Robert William Service, Simple Poetry

The Telegraph Operator

Robert William Service, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Only a Boche

We brought him in from between the lines: we'd better have let him lie;
For what's the use of risking one's skin for a TYKE that's going to die?
What's the use of tearing him loose under a gruelling fire,
When he's shot in the head, and worse than dead, and all messed up on the wire?

However, I say, we brought him in. DIABLE! The mud was bad;
The trench was crooked and greasy and high, and oh, what a time we had!
And often we slipped, and often we tripped, but never he made a moan;
And how we were wet with blood and with sweat! but we carried him in like our own.

Now there he lies in the dug-out dim, awaiting the ambulance,
And the doctor shrugs his shoulders at him, and remarks, "He hasn't a chance."
And we squat and smoke at our game of bridge on the glistening,...

Robert William Service

Thomas Winterbottom Hance

In all the towns and cities fair
On Merry England's broad expanse,
No swordsman ever could compare
With THOMAS WINTERBOTTOM HANCE.

The dauntless lad could fairly hew
A silken handkerchief in twain,
Divide a leg of mutton too
And this without unwholesome strain.

On whole half-sheep, with cunning trick,
His sabre sometimes he'd employ
No bar of lead, however thick,
Had terrors for the stalwart boy.

At Dover daily he'd prepare
To hew and slash, behind, before
Which aggravated MONSIEUR PIERRE,
Who watched him from the Calais shore.

It caused good PIERRE to swear and dance,
The sight annoyed and vexed him so;
He was the bravest man in France
He said so, and he ought to know.

"Regardez donc, ce cochon gros
Ce po...

William Schwenck Gilbert

L'Envoi

    My job is done; my rhymes are ranked and ready,
    My word-battalions marching verse by verse;
    Here stanza-companies are none too steady;
    There print-platoons are weak, but might be worse.
    And as in marshalled order I review them,
    My type-brigades, unfearful of the fray,
    My eyes that seek their faults are seeing through them
    Immortal visions of an epic day.

    It seems I'm in a giant bowling-alley;
    The hidden heavies round me crash and thud;
    A spire snaps like a pipe-stem in the valley;
    The rising sun is like a ball of blood.
    Along the road the "fantassins" are pouring,
    And some are gay as fire, and some steel-stern. . . .
    Then back again I see the red tide pouring,
    Along the reeking road from Hebutern...

Robert William Service

The Blood-Red Fourragère

What was the blackest sight to me
Of all that campaign?
A naked woman tied to a tree
With jagged holes where her breasts should be,
Rotting there in the rain.

On we pressed to the battle fray,
Dogged and dour and spent.
Sudden I heard my Captain say:
"Voilà! Kultur has passed this way,
And left us a monument."

So I looked and I saw our Colonel there,
And his grand head, snowed with the years,
Unto the beat of the rain was bare;
And, oh, there was grief in his frozen stare,
And his cheeks were stung with tears!

Then at last he turned from the woeful tree,
And his face like stone was set;
"Go, march the Regiment past," said he,
"That every father and son may see,
And none may ever forget."

Oh, the crimson...

Robert William Service

Madeleine Vercheres

I've told you many a tale, my child, of the old heroic days
Of Indian wars and massacre, of villages ablaze
With savage torch, from Ville Marie to the Mission of Trois Rivieres
But never have I told you yet, of Madeleine Vercheres.

Summer had come with its blossoms, and gaily the robin sang
And deep in the forest arches the axe of the woodman rang
Again in the waving meadows, the sun-browned farmers met
And out on the green St. Lawrence, the fisherman spread his net.

And so through the pleasant season, till the days of October came
When children wrought their parents, and even the old and lame
With tottering frames and footsteps, their feeble labors lent
At the gathering of the harvest le bon Dieu himself had sent.

For news there was none of battle, from the for...

William Henry Drummond

Priscilla

Jerry MacMullen, the millionaire,
Driving a red-meat bus out there -
How did he win his Croix de Guerre?
Bless you, that's all old stuff:
Beast of a night on the Verdun road,
Jerry stuck with a woeful load,
Stalled in the mud where the red lights glowed,
Prospect devilish tough.

"Little Priscilla" he called his car,
Best of our battered bunch by far,
Branded with many a bullet scar,
Yet running so sweet and true.
Jerry he loved her, knew her tricks;
Swore: "She's the beat of the best big six,
And if ever I get in a deuce of a fix
Priscilla will pull me through."

"Looks pretty rotten right now," says he;
"Hanged if the devil himself could see.
Priscilla, it's up to you and me
To show 'em what we can do."
Seemed that Prisci...

Robert William Service