The Poet And The Advocate

    Glory and gain thus mixed distract the thought,
    We owe to honour all, to fortune nought;
    The poet, like the soldier, scorns for pay
    Peruvian gold, but seeks the wreath of bay.
    How is the advocate the poet's peer?
    The poet's glory is complete and clear;
    He far outlives the advocate's renown,
    Patru is e'en by Scarron's name weighed down.
    The bar of Greece and Rome you point me out,
    A bar that trained great men, I do not doubt,
    For then chicane with language void of sense
    Had not deformed the law and eloquence.
    Purge the tribune of all this monstrous growth,
    I mount it, and my soul will sink, though loth,
    Will yield to fortune and will speak in prose.
    But since reform in this so slowly grows,
    Leave me my tastes, for I aspire to be
    By verse ennobled to posterity,
    To hold first place in arts above the law,
    More grave and noble than it ever saw.
    Fraud in this age of ours unpunished can
    Tread down the equity so dear to man.
    Can you for spirits just and generous find
    A fairer cause to plead before mankind?
    Mother or stepmother let Fortune be,
    The theatre and not the bar for me;
    For client virtue, truth for counsel's wage;
    For judge the present and the coming age.

                                                                Piron, La Métromanie, Act iii. Sc. 7.

James Williams

No biography available

James Williams

Somewhere

James Williams, Simple Poetry

How We Found Our Verdict

James Williams, Simple Poetry

Cases - Mylward V. Weldon

James Williams, Simple Poetry

Translations - Greek Anthology

James Williams, Simple Poetry

English

Suggested Poems

Explore a curated selection of verses that share themes, styles, and emotional resonance with the poem you've just read.

Law and Poetry

    In days of old did law and rime
        A common pathway follow,
    For Themis in the mythic time
        Was sister of Apollo.

    The Hindu statutes tripped in feet
        As daintily as Dryads,
    And law in Wales to be complete
        Was versified in triads.

    The wise Alfonso of Castile
        Composed his code in metre
    Thereby to make its flavour feel
        A little bit the sweeter.

    But law and rime were found to be
        A trifle inconsistent,
    And now in statutes poetry
        Is wholly non-existent.

    Still here and there some advocate
        Before his fellows know it
    Has had bestowed on him by fate
        The laurel of the poet.

    Let him who has been honoured so...

James Williams

Prologue To "Don Sebastian." Spoken By A Woman.

    The judge removed, though he's no more my lord,
    May plead at bar, or at the council board:
    So may cast poets write; there's no pretension
    To argue loss of wit from loss of pension.
    Your looks are cheerful; and in all this place
    I see not one that wears a damning face.
    The British nation is too brave to show
    Ignoble vengeance on a vanquish'd foe.
    At last be civil to the wretch imploring;
    And lay your paws upon him without roaring.
    Suppose our poet was your foe before,
    Yet now, the business of the field is o'er;
    'Tis time to let your civil wars alone,
    When troops are into winter quarters gone.
    Jove was alike to Latian and to Phrygian;
    And you well know, a play's of no religion.
    Take good advice,...

John Dryden

Roman Law

    I am a "coach" in Roman law by fate,
        But Nature must have meant me for a poet,
    And while I struggle with a rule or date,
        Poetic thoughts intrude before I know it.

    The changing sunshine on the summer sea
        Drives forth the law of cessio bonorum,
    Peculium castrense speaks to me
        Of Horace and his Dulce et decorum.

    I see the matine bee among the flowers
        Instead of testamentum militare,
    And wander far away from agent's powers
        To picture me again some Maud or Mary.

    In truth there is no sequence in the thought,
        Why should the title De Societate
    Suggest, not trading partners, as it ought,
        But visions of my last night's valse wit...

James Williams

Fragment Inscribed To The Right Hon. C.J. Fox.

    How wisdom and folly meet, mix, and unite;
    How virtue and vice blend their black and their white;
    How genius, th' illustrious father of fiction,
    Confounds rule and law, reconciles contradiction,
    I sing: if these mortals, the critics, should bustle,
    I care not, not I, let the critics go whistle!

    But now for a patron, whose name and whose glory
    At once may illustrate and honour my story.

    Thou first of our orators, first of our wits;
    Yet whose parts and acquirements seem mere lucky hits;
    With knowledge so vast, and with judgment so strong,
    No man with the half of 'em e'er went far wrong;
    With passions so potent, and fancies so bright,
    No man with the half of 'em e'er went quite right;
    A sorry, poor mis...

Robert Burns

Satires And Epistles Of Horace Imitated. - Satire I. To Mr Fortescue.[121]

SATIRES AND EPISTLES OF HORACE IMITATED. -


ADVERTISEMENT.

The occasion of publishing these 'Imitations' was the clamour raised on some of my 'Epistles.' An answer from Horace was both more full, and of more dignity, than any I could have made in my own person; and the example of much greater freedom in so eminent a divine as Dr Donne, seemed a proof with what indignation and contempt a Christian may treat vice or folly, in ever so low or ever so high a station. Both these authors were acceptable to the princes and ministers under whom they lived. The satires of Dr Donne I versified, at the desire of the Earl of Oxford while he was Lord Treasurer, and of the Duke of Shrewsbury who had been Secretary of State; neither of whom looked upon a satire on vicious courts as any reflection on those they served in. And, i...

Alexander Pope

Translations - Greek Anthology

X. 48

    Woe to the house whose mistress was a slave!
    So say old saws, my own in aid I crave;
    Woe to the court whose judge once spake for fees,
    Though he were readier than Isocrates!
    An advocate that pleaded once for pelf
    Scarce on the bench forgets his former self.

                                                                Palladas.


XI. 75

    This Olympicus of old
    Had, Sebastus, I am told
    Quite his share of upper gear,
    Nose and chin and eye and ear.
    All he lost, and by his fist--
    He became a pugilist.
    Loss of members with it drew
    Loss of patrimony too.
    When his birthright he would claim,
    Into court his brother came
    With a portrait, saying, "T...

James Williams